They spent part of the afternoon strolling through the city.
He will become a good doctor.
That sounds cool.
Arctic ground squirrels hibernate during the winter.
Come on, how often do you think a fictitious character needs to change clothes?
Why did you move here?
That's accurate enough.
Don't you ever quit?
They were after her.
You shouldn't judge a person by his looks.
Himawan was homeless.
How long have you waited?
Are you attempting to bribe me?
Where do I sign up?
The only question now is how we're going to get home.
To what extent can you answer for his deed?
Each room has a private bathroom.
We'll leave in an hour.
"How did the meeting go?" "I think it went okay."
That he comes here is surprising.
You have a great memory!
What are you crying for?
What is Alexis's real purpose?
But a collection of facts is not science any more than a dictionary is poetry.
We didn't want to upset him.
The poor young man finally became a great artist.
Jacob keeps a rabbit's foot as a good-luck charm.
Honestly, I'd be lying if I said I never regret my sudden decisions.
It's not similar at all.
I have everything under control.
I don't hear anything.
I wonder what Rex is planning to do next summer.
I ran into an old friend of mine this morning.
I think I've done something really stupid.
Shadow misled me.
Let me give you some advice.
Is it a trap of some kind?
We can help you find them.
The skin is rough.
I gave an opening address.
Is that the way it happened?
Years ago, she used to hang around with a bunch of bikers.
Many people who say they aren't afraid of dying are lying.
I'll go and meet him, if it's necessary.
Maybe we were too optimistic.
Death is similar to sleep.
The boxer lost his weight for the match.
That's the one we want.
Archie could do nothing but watch.
He opened the envelope only to be disappointed.
At last, she was able to contact her old friend.
Dan believes that he's the center of the universe.
I'm sure Kikki is very proud of you.
You said you were going to call.
You seem very nervous this morning.
He made a lot of money.
I have been busy this week.
Who's your favorite stand-up comedian?
Dawson hasn't being charged with anything.
A bridge gives access to the island.
I need to wash my clothes.
How's any of this possible, Hilda?
It's no longer necessary.
He's good at swimming.
I think we need to take a little break.
I can do magic.
I am contented with my lot.
It turned out that my apprehensions were justified.
Knowledge wasn't a very strong reason for the exploration of America.
We are making progress.
There isn't anything down here.
The factory is running at full capacity.
I think it's time for me to stop allowing her to always have her own way.
Sergeant loved Blair.
Promise me you won't do that again.
I suggest you keep a low profile.
I must admit that we're in a bit of an awkward spot.
I'm not as fat as I used to be.
It's really a very useful thing; you ought to buy it.
They've all left.
You didn't buy that, did you?
Your French leaves a lot to be desired.
Football is good.
Anne didn't know what time he was supposed to leave.
It's just an attempt on his part to maximize profits, as much as possible, in the last moments of negotiations.
Ronni will never amount to much.
Some kids start to carry on at a supermarket when they are not allowed to buy some candy or other treat.
She is always full of her own affairs.
He began to enjoy talking to them.
Orville could've done something.
There is a written and an unwritten law. The one by which we regulate our constitutions in our cities is the written law; that which arises from customs is the unwritten law.
That cost him his job.
Please call me tonight.
I'm not competitive.
Let's not argue anymore.
Troy should arrive in a few minutes.
You've got to be hardy!
Do you know how to bake bread?
I'm not going to forget you.
Many people here consider Mac their best friend.
Many people in these parts have fallen on hard times.
I need help filling out this application form.
We're trying our best to do it.
I've washed the car.
Radioactive contamination was detected in spinach and edible chrysanthemum.
How long have you played soccer?
It was a costly mistake.
Nhan needs time to do that.
The exam was very easy.
Am I allowed to use this?
Sigurd gave me a box of chocolates.
You should never say "never".
This is really shocking.
I will never agree to such a flagrant miscarriage of justice.
Please stop embarrassing yourself.
He gave the impression of having much money.
This survey is too long to finish quickly.
Raj couldn't possibly have murdered Amigo.
That's statistically unlikely, but not impossible.
Vice is a very good man.
How could Jong be so stupid?
Perfect! See you later.
Tatoeba's sentences are published under a Creative Commons Attribution License 2.0 (CC-BY).
Did you expect something different?
"You know what I mean." "Actually, Jelske, I don't."
She was very fun-loving.
We have to get out of here.
There's no hurry. We have plenty of time.
I'll quit my job for the sake of my health.
Now you're speaking in riddles.
I've simplified it a bit.
You have no idea what you're talking about.
Sal learns pretty fast.
We are affiliated with the new joint venture company.
I'm not your commanding officer.
That's an old American custom.
You have to get above a "C" in the class.
Everything is logical.
In the Edo period, moon-viewing parties were very popular.
The man must be insane.
Nothing is impossible for a god.
I'm not afraid of death.
Patrick enjoyed Ric's story.
"That ain't my style," said Casey.
The problem is that Rogue doesn't want to sit near Johnathan.
In the absence of justice, what is sovereignty but organized robbery?
Your seat's there.
When you arrive in Osaka, please contact me.
Jeffery has been sick in bed for a week now.
I want to improve my penmanship.
Dan and Linda went to the beach to attend a party.
I'll do my best to be there by 2:30.
Do you know how to cook rice well?
Every day won't all be like this one.
I didn't see him again.
She is an honor to our college.
I like love stories.
Vickie thinks he's smarter than anyone else.
You are jealous.
No, I am not from the United States.
Hotta owns a small advertising company.
Nowadays, some kindergartens are carrying out bilingual teaching, and so all the children can speak a little English.
Can you start again from bar thirty?